อาร์เชอร์ เคท บิชอป ติดอยู่ท่ามกลางการสมรู้ร่วมคิดทางอาญา บังคับให้ฮ็อคอายต้องออกจากตำแหน่ง

คลินต์ต้องช่วยเคทแยกตัวออกจาก Tracksuit Mafia และความลึกลับของการฆาตกรรมในชีวิตจริง

หลังจากรอดพ้นจากภัยคุกคามครั้งใหม่ คลินต์และเคทร่วมมือกันต่อต้านการสมรู้ร่วมคิดทางอาญาที่เพิ่มมากขึ้น

ความลับถูกเปิดเผยและความจริงอันโหดร้ายก็ปรากฏขึ้น จบลงด้วยการต่อสู้กับกองกำลังฝ่ายตรงข้ามทั้งสอง

เหตุร้ายเกือบทำให้การเป็นคู่หูของพวกเขาหยุดชะงัก แต่เคทได้ค้นพบที่เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง

การเป็นคู่หูของคลินต์และเคทได้รับการทดสอบเมื่อพวกเขาเผชิญกับผลที่ตามมาจากการเปิดเผยแผนการสมรู้ร่วมคิด